In compliance with European Union (EU) legislation for visitors from the EU, Schlumberger requests your permission to place cookies on your computer to both improve your experience and to help us improve our website. To find more about these cookies, see the Schlumberger General Website
Privacy Statement
.
Accept
Login
|
Register
|
Regional Sites
|
Contact
Services & Products
Seismic
Seismic Reservoir Characterization
Geophysical Processing & Imaging
Survey Design & Modeling
Seismic for Unconventional Resources
Borehole Seismic
Seismic Drilling Support
Multiclient Data Library
Geophysics Software
Drilling Services
Wellhead Systems
Engineering & Real-Time Analysis
Drilling Services & Systems
LWD & MWD
Contract Drilling
Drilling Equipment Sales & Rentals
Drill Bits
Drilling Tools & Products
Drilling Fluid Solutions, Systems & Products
Surface Logging Services
Solids Control & Cuttings Management
Fluids Processing
Drilling Applications
Cementing Services
Characterization
Petrophysics
Geology
Geomechanics
Geophysics
Reservoir Engineering
Reservoir Testing
Wireline Conveyance
Petrotechnical Services
Real-Time Operations Support
Completions
15,000-psi Completions Systems
Multistage Stimulation Systems
Multilateral Completion Systems
Permanent Monitoring
Intelligent Completions
Packers
Liner Hanger Systems
Isolation Valves
Safety Valves
Sand Control Services
Completion Accessories
Completion Systems, Fluids & Tools
Perforating
Stimulation
Subsea Landing String Services
Subsea Production
Subsea Landing String Services
Subsea Artificial Lift Systems
OneSubsea
Production
Artificial Lift
Production Logging
Production Testing
Cameron Life-of-Field Services
Safety Systems
DryAccess Deepwater Production Systems
Production Monitoring
Production Optimization Services
Corrosion Evaluation and Monitoring
Production Technologies: Chemicals & Treatments
Processing & Separation
Integrated Surface Production System
Oilfield Water Treatment Services
Oil Treatment
Water Treatment
Gas Processing & Treatment
Solids Management
Well Intervention
Coiled Tubing
Slickline
Thru-Tubing Intervention
Wireline Cased Hole Intervention Service
Subsea Landing String Services
Fishing Services
Sidetracking Services
Comprehensive Plug and Abandonment Systems
Technical Challenges
Deepwater Operations
Flow Assurance
Geothermal Services
Unconventional Resources
Heavy Oil
Enhanced Oil Recovery
Exploration
Geomechanics
High Pressure, High Temperature
Carbonate Reservoirs
Business Solutions
Carbon Services
Geothermal Services
Integrated Oilfield Projects
Schlumberger Production Management
3Q Flow and Measurement Technical Services
Schlumberger Robotics Services
NExT Oil and Gas Training and Competency Development
Water Services
Software
Drilling Software
Geology Software
Geomechanics Software
Geophysics Software
Data & Analytics
Petroleum Economics Software
Petrotechnical IT
Production Software
Reservoir Engineering Software
Software Development (Ocean)
Software Training
Software Support
Companies
About Us
Corporate Profile
Backgrounder
Executive Management
Guiding Principles
Corporate Governance
Workforce Diversity
Global Stewardship
Accountability
Code of Conduct
Schlumberger Foundation
About the Foundation
Board and Staff
Research & Engineering
Research Centers
Technology & Product Centers
History
1920s: The First Well Log
1930s: Technology in Demand
1940s: New Frontiers
1950s: New Technology, Strategic Acquisitions
1960s: From the Ocean Depths to the Moon
1970s: The Exploration Boom
1980s: A Global Research Drive
1990s: Revolutionary Products
2000s: Building on Core Strengths
2010—Today: The Integration of Technology
Investors
Newsroom
Press Releases
Executive Presentations
Inside Schlumberger
HSE
HSE Management System
HSE Policy Statement
Careers
Who We Are
Recruiting and Training
Students and Recent Graduates
Experienced Professionals
Alumni
Benefits
Human Resources
Retiree Medical Plan
Network
News
Resources
Case Studies
Curve Mnemonic Dictionary
Mobile Applications
MSDS or SDS Sheets
Tech Reports
Videos
Webinars
Upstream Technology Leadership Series
M-I SWACO Webinar Series
WesternGeco Webinar Series
E-mail Subscriptions
Trade Shows & Events
Free Software Utilities
i-Handbook
PDSView Software Package for Viewing Oilfield Graphics Data Files
WellSync Application
WellEye 3D Borehole Data Viewer
Industry Articles
NExT Network of Excellence in Training
Training
Oilfield Glossary
Oilfield Review
Oilfield Review
Past Editions
E&P Defining Series
Apps
Publications
Middle East and Asia Reservoir Review
Industry Articles
Reference Books
Reservoir Optimization Conferences
Supply Chain Services
Technical Papers
Other Resources
Brochures
Product Sheets
Catalogs
Oilfield Glossary en Español
Búsqueda de términos:
Idioma:
English
Español
Búsqueda por disciplina:
Todas las disciplinas
Perforación
Fluidos de perforación
La recuperación mejorada de petróleo
Evaluación de formaciones
Condiciones Generales
Geoquímica
Geología
Geofísica
Petróleo Viscoso
Negocio del petróleo y el gas
Perforación
Producción
Servicios de Producción
Registro de Producción
Ensayo de Producción
Características del yacimiento
Gas de lutitas
Terminaciones de Pozo
Sondeos de Pozo
Examen y Tratamiento del Pozo
Más opciones de búsqueda
Términos que comienzan con:
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Enlaces a recursos
Servicios Petrolíferos
Oilfield Review en Español
Diccionario de Curvas Nemónicas
Schlumberger: Excelencia en el Desarrollo Educativo
Créditos y administración
Autores del Schlumberger Oilfield Glossary en Español
Administración del Oilfield Glossary en Español
Herramientas
Imprimir
Comparte
Delicious
LinkedIn
Facebook
Resultados de la búsqueda
English
|
Español
A
a
agente de obturación
ambiente depositacional
apareamiento de curvas
Especificación API 10A – Especificación para cementos y materiales para cementación de pozos
agente de ruptura
ambiente hostil
apertura
Práctica Recomendada API 10B Práctica recomendada para ensayos de cementos de pozos
agente de sustentación o apuntalante
ambiente tectónico
API
a través de la línea de flujo (TFL)
agente densificante
amidas
apilamiento
a través de la tubería de producción
agente divergente
amina cuaternaria
apilamiento bruto
abatimiento
agente peptizante
amina quat
apilamiento oblicuo
abisal
agente quelante
aminas
arcilla
abismo
agente reductor
aminas formadoras de película
arcilla de bajo rendimiento
abombamiento aparente
agente secuestrante
amortiguamiento
arcilla de esmectita
abrasión
agitador; zarandeador
amortiguamiento crítico
arcilla dispersada
abrazadera de alambre
agitar un tanque
amplitud
arcilla nativa
absorbancia
aglomeración
AMPS
arcilla organófila
absorbedor de neutrones termales
agotamiento
anaeróbico; anaerobio
arcilla peptizada
absorbente de glicol
agotamiento de presión
análisis bivariado
arcilloso
absorción
agradación
análisis composicional de fluidos
arco estable
aceite de base
agradacional
análisis de caída o abatimiento de presión
arena
aceite de pino
agregación
análisis de componentes principales
arena bituminosa
aceite en recortes
agregado
análisis de conglomerados
arena gasífera
acelerador
agrio
análisis de conglomerados de K medias
arena laminada
acelerador de fraguado de cemento
agrupamiento de trazas de fuente común
análisis de conglomerados jerárquicos
arena petrolífera
acelerómetro
agrupamiento de trazas de fuente común
análisis de curvas típicas
arenáceo
acetato de cesio
agrupamiento de trazas de receptor común
análisis de fluido en sitio
arenamiento
achicador de arena
agua API
análisis de Fourier
arenisca
achicador hidrostático
agua blanda
análisis de incremento de presión
ariete aliviador
acidez
agua complementaria
análisis de la densidad espectral
ariete ciego de corte
acidificación
agua connata
análisis de la presión transitoria
armónica
acidificación de fractura
agua de dilución
análisis de núcleos
armónico esférico
acidificación matricial
agua de formación
análisis de núcleos de rutina
arrastre
acidificar
agua de inyección
análisis de pozo fracturado
arrecifal
acimut
agua dual
análisis de prueba de flujo y presión transitoria
arrecife
acimutal
agua dulce
análisis de riesgo con la técnica de Monte Carlo
arreglo
acoplador acústico
agua dura
análisis de traza compleja
arreglo balanceado
acoplamiento
agua en poros pequeños
análisis de velocidad
arreglo de fondo de pozo
acoplamiento de flujo
agua intersticial
análisis estocástico
arreglo de geófonos
acoplamiento o cupla de la tubería de revestimiento
agua irreducible
análisis estratigráfico
arreglo de radiación longitudinal
acrecentamiento
agua lejana
análisis estructural
arreglo de radiación transversal
activación de impulso
agua libre
análisis f-k
arreglo de sellos
activación de oxígeno
agua ligada
análisis fractal
arreglo de sellos para tubería de producción
actividad de soluciones acuosas
agua ligada a la arcilla
análisis NODAL*
arreglo radial
acuerdo de estudio y licitación
agua producida
análisis por tamizado
arreglo; manojo
acuerdo de evaluación técnica
agua subterránea
análisis SARA
arrendamiento concluido antes de que se extinga otro anterior
acuerdo de mercadeo
aguas abajo
análisis temporizado de bolsón
arrendamiento de petróleo y gas
acuerdo operativo
aguas arriba
analógico
arrendamiento pagado por adelantado
acuífero
agujero de gusano
ancla de gas
arrendamiento por término
acumulación
agujero descubierto
ancla de lodo
arrendamiento; concesión
acumulación de petróleo
ahogar
anguila
arribo
acumulador
ajustado en lo que respecta a la resolución
anhidrita
arribo de formación rápida
acumulador de goteo
ajustado en lo que respecta a la respuesta
anillo de asiento interno
aseguramiento de la calidad
acuñamiento
ajustado en profundidad
anillo de calibración
aseguramiento del flujo
acuñarse
ajuste de curvas
anillo toroidal
asfaltenos
acústico
ajuste en profundidad; ajuste de profundidades
anión
asfalto
adaptador; empalme
ajuste histórico
anión silicato
asfalto sulfonado
adherencia a las paredes
ala de producción
aniónico
Asiento
aditividad
alambique para lodo
anisotropía
asignación
aditivo
alcalinidad
anisotropía aparente
asimetría; sesgo estadístico
aditivo de cementación
alcalinidad al naranja de metilo
anisotropía de dilatación extensiva
ASME
aditivo líquido
alcalino
anisotropía elástica
astenosfera
aditivo para lodo
alcance medio
anisotropía eléctrica
ASTM
aditivo para lodo asfáltico
alcohol isopropílico
anisotropía inducida por el esfuerzo
atapulgita
aditivo para pérdida de fluido
alcohol octílico
anisotrópico
atascado
aditivo para tuberías
aleación resistente a la corrosión (CRA)
anomalía
atascamiento mecánico
administrador de brigada
alfaolefina lineal
anomalía cultural
atascamiento por presión diferencial
admisión; pérdida de fluido
algoritmo basado en cuadrículas (grillas)
anomalía de amplitud
atascamiento y deslizamiento
adquisición
algoritmo voraz
anomalía de Bouguer
atenuación
Adquisición con cable sísmico marino remolcado de cobertura acimutal amplia
alidada
anomalía de velocidad
atenuar
Adquisición con cable sísmico marino remolcado de cobertura acimutal completa
almacenamiento subterráneo de gas
anomalía gravimétrica
atributo
Adquisición con cable sísmico marino remolcado de cobertura acimutal múltiple
almidón
anómalo
aulacógeno
Adquisición con cable sísmico marino remolcado de cobertura acimutal rica
almidón pregelatinizado
anóxico
autígeno
Adquisición con cable sísmico marino remolcado de cobertura acimutal unitaria
alóctono
antepozo
autocorrelación
adquisición de mediciones durante la perforación
alogénico
anticlinal
autóctono
adquisición de registros
alojamiento
antiespuma; antiespumante
autoelevador
adquisición de registros durante la perforación
alquiler por retardo
antiespumante
autorización para gastos
adquisición sísmica
alta presión; alta temperatura
antiforzado
AV
adsorción
alteración hidrotermal
AOF
AVA
aeróbico; aerobio
altura del yacimiento
AOFP
AVAZ
AFE (autorización para gastos)
altura hidráulica
aparato de burbuja ascendente
AVO
afloramiento
alumbre
aparato de ensayo de filtración
AVOAZ
aflorar
aluvial
aparato motor; motor de impulso
O-ring (anillo de sello de sección circular)
AGC
aluvión; tierra de aluviones
aparato para taponamiento por partículas
reducción