Oilfield Glossary
Oilfield Glossary en Español
Idioma:
Búsqueda por disciplina:
Términos que comienzan con:
# A B C D E F
G H I J K L M
N Ñ O P Q R S
T U V W X Y Z
Herramientas

calibración

1. S. [Geofísica]
Un método de ajuste de un conjunto de datos en función de un control con propiedades a las que debería ajustarse el conjunto de datos.
2. S. [Evaluación de formaciones]
El proceso de ajuste de una medición con respecto a un estándar, de manera que las copias del mismo tipo de herramienta de adquisición de registros o instrumentos de laboratorio arrojarán las mismas lecturas. La herramienta o el instrumento se coloca en presencia de un calibrador o de un ambiente de calibración, por ejemplo, una fuente de rayos gamma para una herramienta de rayos gamma, o el aire, lejos del terreno, para una herramienta de inducción. Además, se calculan los coeficientes de calibración, generalmente un incremento y un desplazamiento, de modo que la herramienta o el instrumento arroje una lectura correcta en el calibrador. Los coeficientes se aplican luego durante las mediciones subsiguientes. El término "calibración maestra" se utiliza para la calibración regular, por ejemplo trimestral, de una herramienta de adquisición de registros en el taller. En el caso de la mayoría de las herramientas operadas con cable, un calibrador secundario se ajusta durante la calibración maestra y se lleva al emplazamiento del pozo de modo de poder efectuar una calibración en ese lugar justo antes de la operación de adquisición de registros. Algunas herramientas, tales como las de rayos gamma, se calibran solamente en la localización del pozo. En el caso de la mayoría de las herramientas de adquisición de mediciones durante la perforación, el ambiente requiere que la calibración se ejecute en el taller y que sólo se efectúe una verificación en la localización del pozo. Para algunas mediciones, existe un estándar mundial principal en función del cual se calibran los calibradores, como por ejemplo las formaciones radioactivas de la Universidad de Houston, utilizadas para definir las unidades API de rayos gamma.