Oilfield Glossary
Oilfield Glossary en Español
Idioma:
Búsqueda por disciplina:
Términos que comienzan con:
# A B C D E F
G H I J K L M
N Ñ O P Q R S
T U V W X Y Z
Herramientas

hacer circular hacia la superficie

1. V. [Perforación]
Bombear el fluido de perforación hasta que una muestra del fondo del pozo llega a la superficie. Esto se lleva a cabo generalmente cuando la operación de perforación ha cesado de modo que el geólogo de pozo puede recolectar una muestra de recortes de la formación que se está perforando, o cuando el perforador sospecha que ha ingresado en el pozo una pequeña cantidad de gas. Por consiguiente, mediante la circulación hasta la superficie, la burbuja de gas se elimina del pozo en forma segura.