Oilfield Glossary en Español

Términos que comienzan con:

centrífuga

1. S. [Fluidos de perforación]

Un equipo para remoción de sólidos que elimina los sólidos finos y ultrafinos. Se compone de un tambor cónico que gira a 2000 a 4000 rpm. El fluido de perforación se alimenta por un extremo y los sólidos separados se mueven hacia arriba del recipiente por desplazamiento giratorio para salir en el otro extremo. En general, las centrífugas tienen una capacidad de procesamiento limitada (50 a 250 gpm), pero son útiles para procesar fluidos de perforación densificados y pueden remover sólidos más finos que un hidrociclón o un filtro (cedazo) de zaranda vibratoria. También se pueden utilizar para la clarificación del agua o el procesamiento de recortes de perforación oleosos.

Ver: sistema de lodo cerradodeshidratación

2. S. [Evaluación de formaciones]

Un volante de rotación rápida en un eje vertical a cuyo reborde se adosa una serie de tubos en un extremo, quedando el otro extremo libre para inclinarse hacia arriba y hacia fuera. A velocidades altas, la fuerza centrífuga de los tubos es mucho mayor que la gravedad. El centrifugador se utiliza para expulsar los fluidos de las muestras de núcleos, ya sea con el fin de limpiarlas o bien desaturarlas para obtener mediciones de la saturación de agua irreducible, el índice de resistividad o las propiedades de resonancia magnética nuclear. Puede utilizarse con velocidades múltiples para obtener una curva de presión capilar. Los centrifugadores se utilizan también en estudios de la mineralogía de la arcilla, en los que se extraen de la suspensión fracciones micrónicas y se someten a un análisis de difracción de rayos X (XRD).

Ver: extracción por destilacióntécnica de placa porosa

Share This