Energy Glossary en Español

Términos que comienzan con:

fluido espaciador

1. S. [Perforación]

Cualquier líquido utilizado para separar físicamente un líquido con una función especial de otro. Los líquidos con funciones especiales tienden a contaminarse, por lo que entre ellos se utiliza un fluido espaciador compatible con cada uno. El espaciador más común es simplemente el agua. No obstante, usualmente se agregan químicos para mejorar su desempeño en la operación en cuestión. Los espaciadores se utilizan cuando se cambian los tipos de lodo y para separar el lodo del cemento durante las operaciones de cementación. En el primer caso, un fluido base aceite debe mantenerse separado de un fluido base agua. En este caso, el espaciador debe ser petróleo de base. En la segunda operación, un espaciador base agua tratado químicamente por lo general separa el lodo de perforación de la lechada de cemento. Para un desempeño correcto y para prevenir problemas imprevistos, el espaciador debe probarse con cada fluido en pruebas piloto de pequeña escala. Algunos fluidos espaciadores están diseñados para inducir un régimen de flujo determinado. Idealmente, una lechada de cemento debe experimentar un flujo turbulento para desplazar los fluidos de perforación de manera eficiente, pero pueden existir restricciones de bombeo sobre la velocidad del fluido. Por consiguiente, podría seleccionarse un espaciador que alcance un estado de flujo turbulento o pseudolaminar.

Ver: cabeza de cementacióndesplazamiento